Lago della Spada Restituita e Tempio della Tartaruga

Lake of the Returned Sword & Ngoc Son Temple

Storia e leggenda

Il lago prende il nome dalla dinastia Le. Dopo aver ricevuto dalla tartaruga la spada magica Thuận Thiên, re Le Loi scacciò gli invasori della dinastia Ming. In seguito, la tartaruga riprese la spada, completando così la sua missione di aiuto al popolo vietnamita.

Tempio di Ngoc Son

Situato su un'isola, il tempio fu costruito nel 1841. Ad esso conduce il famoso ponte rosso vivo Thê Húc («Ponte del Sole Mattutino»). All'interno del complesso vengono venerate importanti personalità storiche: l'erudito Van Suong, l'eroe Tran Hung Dao e il protettore dei medici La To. Le torri Tháp Bút e Đài Nghiên, realizzate a forma di pennello e calamaio, rivestono un'enorme importanza simbolica come emblemi dello spirito creativo.

Tartarughe sacre

All'interno del tempio è possibile osservare gli esemplari imbalsamati di rare tartarughe dal guscio molle (Rafetus swinhoei). Uno degli esemplari vissuti nel lago è esposto in un sarcofago di vetro, a ricordo della fragilità della natura.